中年男子杰斯（Steen Stig Lommer 饰）继承了父亲一手创办的公司，每日为了工作不停奔忙，无暇他顾。他的父亲海默（Per Pallesen 饰）年事已高，被送入了养老院，父子之间很少见面，更不用说坐在一起谈心了。 某天，杰斯接到疗养院的电话，匆忙赶来，发现他的父亲竟躲在衣橱里。杰斯无法将父亲劝出衣橱，父子俩就隔着木板谈天。随后杰西的妹妹薇波（Ditte Hansen 饰）也闻讯带着女儿赶到，各自为着生活烦恼的家人难得聚在了一起…… 本片获2007年奥斯卡最佳短片奖提名。Jess, a middle-aged man who runs the company his father started, is called to the old folk's home where his father, Helmer, lives. Helmer, it seems, has locked himself in an armoire and won't come out. He's happy to chat with Jess through the closet's locked doors, chiding his son for how he talks to a client who's called on Jess's cell phone. Shortly after, Jess's sister, Vibeke, arrives with her surly teenage daughter, Sophie. Helmer talks to Vibber as well. Why he's in the armoire, what draws him out, and Jess's response make for the rest of the story.
