When a well-known gender theorist, and owner of Copenhagen's first gender-neutral preschool, is found murdered at a construction site in Malmö, Saga has to cooperate with a new Danish colleague, Hanne, who has difficulty accepting Saga.Helle Anker, from Denmark, is found murdered without heart and with a carmine smile over her face in a construction site in Malmö, Sweden. Anker was lesbian and the pioneer of Denmark's gender-neutral preschool. Saga is assigned to the case together with a Copenhagen police officer Hanne Thomsen (Kirsten Olesen) who is hostile to Saga due to her role in the incarceration of Martin Rohde. Various characters popping out, mentally disordered Helle's son, former soldier in Afghanistan, haunted by some personal ghosts, Lise Friis Andersen, active Dannish vlogger, Lars Andersen Dannish businessman and others. As the investigation progresses, Hanne gets badly wounded and Saga is then assigned a new Danish partner Henrik Saboe (Thure Lindhardt), an insomniac with secrets of his own.