Ned和Conor被迫住进了寄宿学校的同一间宿舍,一个是在橄榄球疯狂的学校里被欺负的文艺少年,一个是新到而被寄于厚望的球星队员,他们俩却悄悄地发展出一段深厚的友谊,直到引起了其他人的质疑。Ned and Conor are forced to share a bedroom at their boarding school. The loner and the star athlete at this rugby-mad school form an unlikely friendship until it's tested by the authorities.